Данная работа является копией с картины В.Л. Боровиковского «Екатерина II на прогулке в Царкосельском парке» (1800-е, конец-начало 1810-х гг., х.м., 99х68 см), находящейся в Государственном Русском музее (Ж 5008), первоначальный вариант картины 1794 г. (с Чесменской колонной на фоне) находится в Государственной Третьяковской галереи (№ 5840). Картина гравирована Н.И. Уткиным (1827 г.).