Передано в дар Новгородскому музею английским скульптором Джорджем Траппом. Автор письма - Надежда Осьмеркина, жена известного художника А.А. Осьмеркина, племянница Дионисия Александровича Джиованни. Письмо адресовано семье Джиованни-Трапп: Ксении Александровне Джиованни, Людмиле Дионисьевна Трапп и Джорджу Траппу.